Možete nas jednostavno proglasiti gospodinom i gospođom Puerto-Retersik, jer smo se nedavno iskrali na nekoliko dana kako bismo proslavili našu 10. godišnjicu braka (!!!) u Portoriku. Također zato što se Puerto-Retersik otkotrlja s jezika ako se dovoljno potrudite. Obećanje.
Kao što smo spomenuli u prošlotjednom podcastu, htjeli smo podijeliti još nekoliko slika i detalja o našem godišnjim putovanju u San Juan jer nam se SVIDIO i nismo ga mogli bolje preporučiti. Dakle, evo sažetka o tome gdje smo odsjeli, što smo radili i što smo jeli u slučaju da netko od vas razmišlja o putovanju u to područje.
Zašto Puerto Rico?
Nakon uzimanja našeg stvarnog medeni mjesec u Anchorage, Aljaska u 2007. željeli smo odredište koje je definitivno plažnije. Aljaska je bila prekrasna, ali ne nužno i opuštajuća (uvijek je opisujemo kao avanturistički medeni mjesec), pa smo si za ovo putovanje htjeli dati mnogo izgovora da jednostavno sjedimo, opuštamo se i uživamo u tome što ne moramo donositi grickalice ili čistiti igračke na nekoliko dana. Puerto Rico je također bio dobra opcija jer letovi nisu bili predugi s istočne obale (manje vremena putovanja = maksimiziranje našeg vremena odsustva), a budući da je teritorij SAD-a, nismo se morali mučiti s putovnicama, mjenjačnicama, ili prolazak carine u zračnoj luci. I dok je španjolski primarni jezik na otoku, gotovo svi su govorili engleski i bili su krajnje ljubazan. Dakle, osim što smo imali problema s čitanjem nekoliko uličnih znakova, nismo imali jezičnih problema tijekom putovanja.
Gdje smo odsjeli:
Poslušali smo savjet da uzmemo skromnu sobu u lijepom hotelu (što znači da možete uživati u istim vrhunskim hotelskim sadržajima bez plaćanja posebno visokih cijena soba za te posebne apartmane) i odsjeli u Hotel Condado Vanderbilt . Nalazi se u San Juanu - samo oko 5 minuta od povijesnog područja poznatog kao Old San Juan - i na Expediji smo pronašli ponudu koja uključuje letove i hotele koji su bili posebno povoljni jer smo išli tijekom njihove izvan sezone. Nije to bio all-inclusive ugovor o odmaralištu (shvaćamo da volimo otići i pronaći lokalnu hranu, aktivnosti itd.), ali svidjelo nam se što hotel ima nekoliko bazena i restorana u objektu, tako da smo teoretski mogli ostati na mjestu za cijelo putovanje ako želimo stvarno polako.
Bili smo tamo oko 3,5 dana i uspjeli smo provesti jedan od tih dana potpuno opušteno. Doslovno smo proveli gotovo cijeli dan na tim ležaljkama, čitajući knjige i uzimajući hranu iz restoran odmah iza njega (da, konobari su ušli pravo u mali bazen s vodom gdje su bile naše ležaljke s našim tacosima i bilo je veličanstveno koliko god zvuči).
Mango tacos = sretno mjesto moje žene.
Osim tona prostora na palubi i niza različitih bazena, tu je bila i mala plaža s visećim mrežama i malom lagunom (plus veća plaža bez kamenja oko 50 metara pokraj ove). Dodatna napomena: dvije žene koje su se nasumično našle u našoj snimci ispod provele su oko 45 minuta pokušavajući dobiti savršeni bumerang svojih peciva koje su se njišale u zalasku sunca, što se tada činilo čudnim, ali kasnije kada smo tražili dobro mjesto za večeru i kliknuli na Instagram kako bismo potražili lokalne hashtagove, vidjeli smo da se radi o poznatim Instagram modelima s gomilom pratitelja koji očito jako uživaju u njihovim videozapisima. Oh 2017, ponekad si tako čudan.
Hotel je imao vlastiti spa, pa sam jednog jutra iznenadio Sherry masažom za parove (uživali smo u jednoj na medenom mjesecu, pa mi se svidjela ideja o maloj povratnoj masaži deset godina kasnije). Nismo ponijeli fotoaparate sa sobom u sobu (jer bi to bilo čudno), ali Sherry je pronašla sliku sobe u knjizi u predvorju hotela, pa je umjesto toga slikala tu stranicu. Jer to nije čudno, zar ne?
Spa centar je imao svoj privatni dnevni boravak za opuštanje nakon masaže. I kao pravi štreberi kakvi jesmo, proveli smo većinu vremena diveći se vanjskom namještaju i golemim bijelim žardinjerama.
Što smo napravili – Dan avanture:
Koliko god naše putovanje bilo opuštajuće, proveli smo dva puna dana vani. Na kraju smo svoj prvi dan nazvali avanturističkim danom jer je uključivao unajmljivanje automobila, vožnju udaljenu sat vremena i usput pješačenje i vožnju kajakom. Plan je nastao iz preporuke koju smo dobili od učiteljice našeg sina da vozimo kajak u jednom od biozaljeva Portorika. To su područja s puno mikroskopskih biolumenscentnih organizama, tako da noću svijetle u vodi kada pružite ruku i promućkate vodu. Naša rezervacija bila je u gradu Fajardo, oko sat vremena istočno od San Juana, pa smo unajmili auto na 24 sata kako bismo mogli istraživati na putu tamo i natrag.
Naše prvo zaustavljanje bilo je u području zvanom Luquillo koje je imalo sjajnu plažu zajedno s dugim pojasom kiosci s hranom kako su ih zvali. Zamislite hrpu šarmantnih restorana na otvorenom u kojima možete zgrabiti hrpu autentične portorikanske hrane. Tamo smo iskusili mofongo, popularno lokalno jelo koje se uglavnom sastoji od pirea od trpuca. Ova posebna (prelivena piletinom i paprikom) bila je UKUSNA.
Nakon ručka, naša sljedeća postaja bila je Nacionalna šuma El Yunque, jedina tropska kišna šuma u sustavu Nacionalnog parka Sjedinjenih Država. Tamo nismo imali puno vremena, pa je NAJLJUBAVI čovjek u centru za posjetitelje preporučio planinarenje slapom La Mina kao najbolji način da doživite park. Nije pogriješio.
Na samom vodopadu bila je poprilična gužva kad smo stigli tamo, a odlučili smo se ne kupati jer je sunce zalazilo i morali smo uskoro otići do bio zaljeva, pa bih rekao da smo na neki način više uživali u pješačenju nego odredište. I eto, zvučim poput motivacijskog plakata.
Imali smo nekoliko minuta vožnje od vodopada da odemo do jednog drugog mjesta u prašumi koje nam je preporučio vodič. Ovaj toranj za promatranje bio je zatvoren na dan kad smo stigli tamo, ali pogledi s tla su i dalje bili stvarno prekrasni.
Zapravo smo iskoristili priliku da rekreiramo sliku ruku s vjenčanim prstenom koju smo snimili na medenom mjesecu, a koja i danas visi u našoj spavaćoj sobi.
Evo originalnog Aljaskog ispod. Šalili smo se da možemo uzeti jedan takav svakih 10 godina i gledati kako nam ruke stare.
Dok je sunce zalazilo, uputili smo se u Fajardo kako bismo se našli s našim kajakaškim vodičima. Postoji nekoliko turističkih grupa koje to rade, ali mi smo koristili Kajakaštvo Puerto Rico i bili smo stvarno impresionirani koliko su bili profesionalni, zabavni i umirujući (čuli smo od nekoliko ljudi na ovoj turneji s nama da su radili i druge, ali da im se ova grupa najviše svidjela). To je uvala u koju bismo kasnije izašli kad padne mrak, koja bi vodila do kanala obraslog drvećem i u biouvalu. Ovo su neke grupe koje izlaze u ranijoj smjeni – ali mi smo odabrali naš termin jer je počelo kasnije zbog maksimalnog mraka.
Dok je sunce zalazilo, a mi bili uzbuđeni za našu turu kajakom po mrklom mraku, prošetali smo do restorana koji se zove El Pescador kako bismo na brzinu zgrabili večeru. Unutra je bilo stvarno cool: izložene grede, živi rubni stolovi, rasvjetna tijela od drva. I ovdje bismo trebali slobodno koristiti izraz unutra, budući da je to zapravo bio samo proslavljeni natkriveni trijem (otvoren s tri strane). To je zapravo najveći obrok koji smo jeli na cijelom putovanju! Svi ostali bili su potpuno vani. To vam pokazuje koliko je lijepo vrijeme i kako se tamo objeduje na otvorenom (također: tacosi uz bazen su život).
Nismo imali nikakav način vodootpornosti na našim telefonima za stvarni dio vožnje kajaka, tako da su jedini fotografski dokazi koje imamo o našem izletu u bio zaljev nekoliko slika koje su snimili vodiči kajaka (sve su izvan fokusa, ali adekvatno snimaju naše uzbuđenje). Kao što smo opisali u podcastu, imali smo pun mjesec za naše putovanje, što je cijelo dvosatno putovanje učinilo stvarno, stvarno lijepim. Ali zbog toga je bilo malo teže vidjeti bioluminiscenciju, pa su u jednom trenutku razbili veliku ceradu da svi uđemo ispod da bolje vidimo stvari. Uglavnom, ako vrtite rukom u vodi, izgleda kao da je netko tamo bacio svjetlucave.
Definitivno je bilo cool, nekoliko puta je oblak išao ispred mjeseca i mogli smo vidjeti svjetlucanje vode bez cerade, ali mislim da je to bila još jedna od onih stvari koje nisu bile odredište. Stvarni čin vožnje kajakom u mraku kroz ove male kanale s krošnjama drveća sa sićušnim svjetlima na kraju svakog kajaka u noći obasjanoj mjesečinom – to je bila prava čarolija. I da, gazirana voda je također cool.
Unatoč tome što smo se u hotel vratili tek oko 1 sat ujutro (nakon što smo se vratili, vratili automobil itd.), još uvijek smo našli energije da iskoristimo 24-satnu hidromasažnu kadu. Koji smo, u ovom času, imali samo za sebe. Naravno, Sherry je postala seksi.
Što smo radili – Dan kulture:
Naš drugi dan izvan hotela je ono što smo na kraju nazvali naš kulturni dan, koji je u biti bio pun povijesti i razgledavanja. Vozili smo se Uberom za 4 USD do Old San Juana kako bismo prošetali povijesnim tvrđavama ili castillosima koji okružuju dva ugla otoka. Slika ispod snimljena je s jedne, a drugu možete vidjeti u daljini.
Počeli smo u Castillo San Cristóbal gdje su, igrom slučaja, aktivno snimali film tzv. Zatvoren , dakle glumac odjeven u zatvorsku uniformu razgovara s tim ljudima obučenim u čuvare... ili su oni pravi policajci čuvali set? Nisam siguran. To je značilo da je dio tvrđave bio blokiran, ali još uvijek nije nedostajalo zgodnih znamenitosti (a mene su u jednom trenutku zamijenili s članom posade – što me uglavnom oduševilo jer me netko pogledao i nije odmah pomislio da sam turist ).
Najznamenitiji dio ovih utvrda su stražarnice ili garite koje označavaju mnoge uglove (to je ono što se nalazi na registarskim pločicama Portorika, na primjer). I iz nekog razloga osjećao sam da je ovo moja najbolja opcija za poziranje.
Kad smo već kod zanimljivih izbora poziranja. Uočili smo nekoliko iguana koje su samo šetale utvrdama, pa smo, naravno, morali snimiti fotografije za djecu. Ovo je snimak na kojem je Sherry iznenada rekla čekaj, daj da stavim nešto za mjerilo.
Postoje kolica koja voze ljude između dva dvorca, ali mi smo odlučili ići pješice - i na kraju nam je bilo TAKO DRAGO što smo to učinili. Ulice starog San Juana su NEVJEROJATNE.
Išli smo verrrrry vijugavim putem i zaustavljali se stotine puta kako bismo fotografirali sve šarene zgrade, kitnjaste balkone i kul stare ulaze.
Čak smo napravili i svoje najbolje Instagram modele. Sherry naziva ovaj koji čitam tim znakom.
Ovo sam ja koji imitiram poznati pokret modne blogerice koji ja volim nazvati pretvaranjem da se nečemu smijem. #nailedit
Mislim, hajde. Ova kuća je poput preopterećenja šarmom.
A što kažete na ovu za koju se činilo da će isprobati neke nove boje. Bonus bodovi i za tako uredne testne uzorke (je li loše što mi se ova boja nekako najviše sviđa?).
I naravno, ružičaste su bile Sherryine omiljene.
Na kraju smo stigli do druge utvrde, Castillo San Felipe del Morro, koja je bila gotovo impresivnija od prve. I imao isto toliko dobrih foto-operacija u tim kul stražarskim kućicama. Ovo je Sherry koja radi ono što ja volim zvati zureći u daljinu i razmišljajući o svrsi života.
Unutrašnje prostorije tvrđave također su bile impresivne. Kao ljudi koji ne žive u blizini arhitekture u španjolskom stilu, voljeli smo upijati sve bijele zidove od štukature i lučne ulaze (čak i ako su neka bila malena).
Bio sam u iskušenju fotošopirati još Sherryja na svakom ulazu niz liniju.
Ova poza je za sve dame.
I za kontekst, na gornjoj fotografiji stojim na istom mjestu na kojem stoji ona žena na fotografiji ispod. Bilo je nevjerojatno koliko je ovo mjesto veliko - čak i sama veličina zidina tvrđave bila je dovoljna da se svi osjećamo kao mravi.
Unatoč tome što je u tvrđavi lijepo i prozračno, postaje prilično vruće kada se penjete uz mnogo stepenica i hodate gore-dolje po dugim zavojitim rampama, tako da je to definitivno jedna od onih aktivnosti u udobnim cipelama. I pobrinite se da na vašem telefonu ima mjesta za snimanje tona i tona fotografija.
Zamolili smo neke od naših kolega turista na raznim mjestima da nas fotografiraju, samo zato što je jedna neugodna stvar na odmoru za parove mnoštvo snimaka samih osoba koje rade ovo-ili-ono s kojima dolazite kući. Ovo je svjetionik na vrhu tvrđave (pogledajte one cool manje stražarnice na uglovima gore).
Čovječe, volim ovu damu.
Napustili smo tvrđave oko ručka i nastavili izlet kroz Stari San Juan samo da vidimo na koje bismo vrste restorana mogli naletjeti. Završili smo u ovom tapas mjestu koje se nalazi pored hotelskog dvorišta. Zapravo je bilo hladnije sjediti vani ispod trijema zahvaljujući ventilatorima/povjetarcu nego u samom restoranu, tako da smo uspjeli održati svoj niz jedenja vani.
Nakon laganog ručka, dodali smo još desetak fotografija šarenih zgrada u našu kolekciju, pronašli put do ovog simpatičnog mjesta s sladoledom s najboljim logotipom koji sam ikad vidio, a onda smo slučajno naletjeli na ovaj mali trg koji je bio preplavljen golubovima (u na neki šarmantan način, a ne tipičan golubarski način).
kako učiniti da pax izgleda ugrađeno
Dok sam stajao tamo, tip mi je gurnuo malo ptičjeg sjemena u ruku, i unutar djelića sekunde dobio sam novog ptičjeg prijatelja.
Dokrajčio je moju hrpu prije nego što mu se itko od njegovih prijatelja uspio pridružiti/navaliti na mene, na čemu sam mu bila zahvalna. Ali činilo se da ga uopće ne zanima pronaći novog grgeča, čak ni nakon što je moja hrana nestala. #bočno oko
Stisnuti još jednu avanturu:
Prošlu smo noć proveli samo opušteno i upijajući prekrasno vrijeme i krajolik. Pojeli smo finu ležernu večeru u vanjskom restoranu našeg hotela i proveli više vremena samo odmarajući se na jednoj od terasa uz bazen.
Pa, i otišli smo u potragu za ovom divovskom konjskom svjetiljkom koju je Sherry uočila u hotelskom časopisu. Razmišljajući da ovo trebamo dodati našoj liniji rasvjete... što kažete?
I, budući da stalno osujećujemo vlastite napore da se opustimo (kao što Sherry voli reći, nemamo hladnoću), posljednje smo jutro proveli pregrizajući nešto na istom mjestu gdje smo pojeli prvi obrok: kamion s hranom u blizini našeg hotel (bilo je doslovno najbolji taco koji sam ikad jeo – koru tortilje su samo malo popržili da postane hrskava i bio je raj). A onda smo krenuli na dasku za veslanje u stojećem položaju sat vremena prije polaska našeg leta tog popodneva. Iza našeg hotela nalazila se ogromna laguna (slika ispod je pogled na nju iz naše sobe) iu njoj smo svaki dan viđali kajakaše i veslače. Pa mi je Sherry priuštila još jednu posljednju avanturu prije nego što smo se vratili u stvarnost (a tamo je bilo morskih krava – VESLAMO NA DASKU S MANATINIMA).
Duga priča, voljeli smo slaviti našu desetu godišnjicu u Puerto Ricu. Mislim da je to bilo najopuštajuće putovanje na koje smo ikada išli i dodatno nas je uzbudilo putovati na nova mjesta s našom djecom. Mislim da smo toliko opterećeni komplikacijama planiranja i zakazivanja putovanja, ali ovo je bilo nevjerojatno jednostavno jer smo rezervirali hotel i letove kao paket aranžman. Doslovno ništa nismo planirali niti istraživali unaprijed, osim što smo rezervirali našu turu kajakom nekoliko tjedana prije nego što smo tamo stigli, tako da ideja o klizanju s cijelom obitelji čini mnogo manje zastrašujućom. Sretan put, amigosi!